l'entrée du
musée de Macon (Géorgie)
Un grand merci à la
directrice du Georgia Hall of Fame,
Lisa Love de m'avoir
permis de photographier les archives et de nombreux documents de
l'exposition OTIS.
Merci également
à Alan Walden
qui a eu la gentillesse de me parler longuement
de son ami Otis
|
 |
 |
l'entrée de l'exposition -
cliquer pour agrandir l'image
|
|
|
|
Otis Redding et son groupe ( Jai Johanny Johnson à la batterie ),
Colombus, Georgia, 1966
|
|
|
|
|
Otis Redding en pleine
séance d'enregistrement - 1967
|
|
|
 
|
Arthur Conley , Steve Cropper, Otis Redding
|
|
|
|
Steve Cropper, Otis (de dos) Booker
T Jones (à la guitare) , Al Jackson
|
|
|
|
Hamp Swain, Otis Redding, Jimmy Hughes, Carolyn Spikes Killen,
Johnnie Taylor, Alan Walden and Phil Walden (assis).
Redwal Office, Macon, 1966
|
Phil Walden, Johnny Daye & Otis Redding.
Redwal Office, Macon
|
|
 |
|
Hommage
à Phil Walden (cliquer sur l'image pour l'agrandir) - (c) photo
Francis Dubuisson |
|
|
|
 |
2 visiteurs découvrent la belle
pochette d'un EP français de 1967 provenant de ma collection
|
|
|
|
Otis dans
son bureau de Macon
|
les
télégrammes envoyés à la famille Redding au lendemain de la disparition d'Otis
Redding
( traductions
et
notes
Dror
)
JE NE VOUS AI JAMAIS RENCONTRE
VOUS OU VOS ENFANTS, MAIS JE VOUS AI
ADMIREE PAR CE QUE J'AI ENTENDU DIRE DE VOUS. JE SAIS QUE LES CHOSES NE
VONT PAS TOUJOURS COMME ON AIMERAIT, MAIS NOUS DEVONS AVOIR CONFIANCE
EN DIEU ET SUIVRE SA VOLONTE. QUE DIEU BENISSE VOUS ET LES ENFANTS.
CONTINUEZ A SOURIRE PARCE QU'IL Y AURA "UNE PLACE AU SOLEIL" POUR TOUT
LE MONDE
STEVELAND "STEVIE WONDER" MORRIS
Note: "A place in the sun" est le titre d'un morceau de Stevie Wonder
de 1966 (album "Down To Earth").
VOTRE PERTE EST PARTAGEE
AUJOURD'HUI PAR CEUX QUI SONT CONCERNES ET QUI
SYMPATHISENT BEAUCOUP PLUS QU'ON NE PEUT LE DIRE AVEC DES MOTS
MR ET MME WM BELL
IL NE
MANQUERA A PERSONNE AUTANT QUE VOUS, MAIS IL NOUS MANQUERA ET IL
SERA TOUJOURS AVEC NOUS A TRAVERS SA MUSIQUE QUI FAIT PARTIE DE NOUS
STEVIE WONDER DIANA ROSS & THE SUPREMES CHRIS CLARK SMOKEY ROBINSON &
THE MIRACLES MARVIN GAYE THE ELGINS TAMMI TERRELL THE TEMPTATIONS
MARTHA REEVES & THE VANDELLAS GLADYS KNIGHT & THE PIPS THE FOUR TOPS
CHUCK JACKSON BOBBY TAYLOR & THE VANCOUVERS THE MARVELETTES JR WALKER &
THE ALL STARS JIMMY RUFFIN THE MONITORS THE VELVELETTES WILLIE TYLER
THE SPINNERS BRENDA HOLLOWAY THE CONTOURS THE ISLEY BROTHERS SHORTY
LONG BARBARA RANDOLPH THE MESSENGERS AND THE UNDERDOGS.
MOTOWN RECORD CORP
===========================
NOS COEURS SONT AVEC VOUS,
AVEC AMOUR ET SOLIDARITE
QUE LES BONS SOUVENIRS VOUS APPORTENT UNE DOSE DE
RECONFORT ET DE PAIX
MR ET MME DON COVAY
===========================
S'IL VOUS PLAT, ACCEPTEZ NOS SINCERES CONDOLEANCES
EN CE MOMENT DE DEUIL NOUS AIMERIONS POUVOIR FAIRE
QUELQUE CHOSE POUR CALMER LA DOULEUR
BOOKER T AND THE MG'S (BOOKER, STEVE, AL ET DUCK)
===========================
BIEN QU'IL SOIT DIFFICILE DE SUPPORTER LA PERTE DE
QUELQU'UN DE SI CHER, IL PEUT NEANMOINS ETRE UN PEU
UTILE DE SAVOIR QUE DES AMIS SONT PROCHES DES AMIS
QUI VEULENT VOUS RECONFORTER, QUI COMPRENNENT ET
QUI VOUS AIMENT, DES AMIS DONT LES PENSEES SONT
AVEC VOUS EN SOLIDARITE ET EN PRIERE AMOUR
OKELLY, RUDOLPH, DONALD - THE ISLEY BROTHERS
===========================
Autres signataires de télégrammes:
The Appolo Theatre
Stax Records Company
Inez et Charlie Foxx, Mr et Mme Luther Dixon
(un poème de Christina Georgina Rossetti)
Mr et Mme Floyd Newman
Staple Singers
Nina Simone
Patti Labelle et les Blue Belles
Mercury Record Productions
toutes les photographies
sont (c) Jean François Jacomino et
Lisa Love sauf mention contraire
vers les pages:
MEMPHIS
MUSCLE SHOALS
NASHVILLE
